古韵今唱《地名歌》
文德全
地名歌,是民间歌手和文人创作、以民歌口头传唱的与地名位置、特点、形状和古迹有关的歌曲。该类歌以一定线路方向为脉络传唱,地名成串,特点明显,人们通过唱歌听歌,能增强了解某地一些地名的特征,从而丰富人们的地名文化知识。
时下,受广播电视、电影网络等娱乐方式的影响,唱本地民歌的环境正在快速消失,唱民歌的人越来越少。而地名歌,也遭到了同样的命运,还能唱者基本是年长者。《都匀堡子地名歌》(下称《地名歌》)为老歌,作者对此进行了一年多的收集整理,获得了不同版本的0多个《地名歌》,其中李永莲、罗全芝、田应忠、余开荣、罗政兰、杨绍兰、叶品祥等人的版本相对完整,但各有不同和不全。现笔者对之进行综合解读,讲述其中地名来历与故事,与大家一起分享《地名歌》所传承的文化脉络和独具地域特色的魅力。
韵味独特《地名歌》
《地名歌》韵味独特,歌词唱到:文德下来一条江,弯弯扭扭是龙昌;鹅卵打坝江边堡,上下江边好粮仓;脚踏沙坝穿心过,好口凉水青苔塘;一拳打过穿心堡,半周云内坐秦王;关王坐在边坡上,平堡坐在平洋洋;天鹅抱蛋黄泥堡,杀鸡杀鸭雷家庄;瘟牛烂马张官堡,莲花出在五里塘;转脸看到姬家院,该地尽出打渔郎;姜公钓鱼水府庙,母猪领崽石牌坊;麻耳草鞋当街卖,小菜豆芽出关厢;石板铺路府门口,有冤告状这一塘;抬头望见鼓锣顶,大钟响来应四方;惊动犀牛养牛坝,猴子爬岩是班庄;打落帽子是早顶,大小二堡起学庄;有子有孙来读书,文武状员出学堂。
该歌地名主要出在明时“吴府”地、县地和民国初年都匀中区城北河东堡内,即所涉及地名现多在沙包堡办事处辖区内。
“堡子”一名越千年
都匀坝子在古代命名地名时,用“堡”(音:普,也写作“普”)作通名,典出彝语,意为“仡佬寨或苗寨”,多达十八个,所以都匀人以“堡子”总称之。这与彝人阿纳在南朝梁、陈间(梁建于公元年,陈灭亡于公元年)率昆明十二部东征至都匀洞有关。阿纳东征至都云(都匀以前的名称),就以统治者的姿态给当时的都云村寨命名。由此可知,都匀以堡命名村寨已有43年的历史了。
都匀坝子以堡命名村寨历史悠久,有的已改称,但通名“堡”未变,有的原名保持至今,如歌中的“龙昌”,指龙昌堡。“龙昌”为苗语音释地名,为苗语“翁旁郎”音转,即“水牯牛”的意思,“龙昌堡”,汉意为“坐落在水牯牛一样坡上的苗寨”。今以“龙昌”命名的村寨和地名,很多都还生活有苗族,如福泉市的龙昌堡。
“鹅卵打坝”指江边坝,该坝为都匀第一拦水工程大坝。其坝以鹅卵石拦筑、用柴草堵塞而成,故名。该句有的为“沿河看柳”。据江边堡的老人言:过去江边堡上下2公里沿剑江有两排大柳树,树直径在50公分以上,解放初期都还在。
“上下江边”,指江边堡和其附寨下江边。该地一为水头,要水优先,不受干旱影响;二则地势较高,从不受洪涝之害,是个旱涝保收之黄金田坝。
“沙坝”指沙包堡,其地官道“马路”穿寨而过。该句,年青人唱词为“沙坝平平好跑马”。
青苔塘,在青苔坡北,村寨之西。青苔井下数塘相连,塘中四季青苔常绿,井水凉爽,故名。水井东南有寨名曰青苔堡。
接下来是穿心堡,该名与苗族有关,是音义释地名。所以写法多样,但不能以汉字字面去理解该地名。有的写作“川心(胸)堡”的。指原该地苗族服饰,胸前佩戴精美银饰。都匀老话首饰为“首钏”“金首钏”,与该地名的称呼贴近。现福泉市凤山镇也有“穿心堡”,该寨还有苗族。
地理脉络传唱来
“一拳打过穿心堡”唱法威武了得,“半周云内坐秦王”更不差,讲的是为唐王朝建立立下汗马功劳的秦王李世民。其实是借“秦”而用,指“秦末堡”。该寨名写法和发音近音多样等原因,又有“齐木堡”“秦莫堡”等多种写法和叫法。而“半周云”为都匀城北名营盘,在秦末堡东面。其地名之以“云”与都云之“云”,出处与含义有共性。而小年青唱句为“两个情妹在插秧”,借“情”指“秦末堡”。
关王堡,与清康熙年间建关王庙于该寨有关,庙建在寨南边坐北朝南的斜坡上。都匀话谓斜坡为“边坡”或“勒撇”。故也有“关王坐在勒撇上”的唱词。据《都匀县志稿》载:关帝庙有四,一在城内,一在内套,一在平浪,一在城北七里关王堡。该庙建于康熙间建,后毁。清光绪三年重建,正殿五间,后殿两厢各三间。为都匀四大关帝庙之首。
平堡,以姓氏命名。乡人不能辨识,认为是该寨地势相对较平而名。故有“平洋洋”的说法。
黄泥堡,苗族语音地名,原为“黄英堡”或“黄莺堡”。其义为“深而广的水塘”。上世纪70年代时叫“小河塘”。村民说该塘深处达4米,在寨子的西面。而句词指寨子北面有一古人造田遗留一近三米的小土包,故谓之“蛋”。西面的邦水有“天鹅抱蛋在沙洲”地名谜语,指现绿茵湖中的三座小山。
雷家庄,为黄泥堡的附寨,在剑江东面。该寨有雷李两姓,有养殖鸡鸭的便利,来客多杀鸡鸭招待,所以唱曰“杀鸡杀鸭雷家庄”。
而张官堡,亦写作“章官堡”,是一个以姓氏命名的村寨,该寨人吃肉食不忌生死,有烂吃名号,故有“瘟牛烂马张官堡”的唱词。
五里堡,因在府城北五里而名。旧时,官府在该寨设有官铺,名曰“五里铺”。又因该寨曾设有一官塘,名叫“五里塘”。所以也有“簸箕筛子五里塘”的唱法。而民间神话传说,张三丰为都匀妇女翻洗坛子的典故与该寨有关。也说,该寨在明代有一杨姓人家,是做酸菜的商户。唱词中“莲花”指“莲花庵”。该庵建于五里堡后山,山高十余丈,崖石磊落,树木幽深,道光间建。有魁星、观音二阁。咸丰庙毁,光绪五年,张、伍、陈、鲁四姓重建。有正殿两楹,两廊四楹,旧时为都匀著名庵堂。
姬家院,以姓氏命名的村寨。近代该寨已无姬姓,但在摆楠《谈氏族谱》中,明时娶有姬氏女为妻的记载,或为姬家院姬氏之女。而该寨四面被剑江环绕,是一个打渔郎辈出的地方。上世纪70年代,都还有专职打渔专业队,置有渔船十余只,养有渔鹰数十个。他们世代以打渔为生,明清都匀的渔税就出自该寨渔户。《都匀县志稿》载:渔课,清季都匀协及府县署征各渔户无恒制,一任差役需索。取之业渔者不下千斤。又载:民国初元始定制,业渔各户年纳地方捐银十二两,积年渐增。(民国)十年渔课为八十五元,由地方经费局经收。
水府庙,一作水浒庙。在城北神仙梦遇山,为明道士张三丰游钓之所。而三丰垂钓之地,为一大石板,乡人称之“钓鱼台”。姜太公名声超过张三丰,唱词不唱三丰唱太公。
花牌坊,今已毁。旧时,牌坊很多。关王堡与秦末堡间也有一座,人称“母猪下崽石牌坊”,此处约在会匀桥前。《都匀县志稿》在介绍三岔河(今名柳档河)时有云:西流二里经马鞍山麓,里许为老罗坪,又里许为凤凰坝,名三岔河,左纳翁引溪,又西三里为花牌坊,经螺蛳结顶山麓入剑河。另关厢街东面也有一座,特此解说。
麻耳草鞋,是一种比纯草鞋高档、耐穿的草鞋。其“街”特指老(僚)人街。该地以街名之,但无场。却是出入北门的要道,有人在此卖草鞋和麻花搅(一种类似天津麻花的小吃)。
关厢街,是过去府城北的一个菜市场。高基河在此沿关厢街而过,然后向西绕城汇入剑江。当地居民就在河边发豆芽卖,解放初期都还是一道景观。
“塘”和“学庄”有新意
都匀城是府县署治所所在,它是官家的威严所在,也是一方人的脸面。“马路”用石头海就,到了府门口当然就显摆一下,用的是十分气派的“石板”来铺的了。
《都匀县志稿》载,县署,即明清府署,在东山麓。明弘治六年,知府凌文献创建。后多次增修重修。后清同治八年毁于乱。同治十年,知府吴锡珍重建,再经知府罗应旒补修,有大堂、辕门、鼓亭、监狱、静室、书屋、箭厅、罩厅、储仓等共一百一十二间。“有冤告状这一塘”中的“这一塘”,指“这个地方”。“塘”为都匀府人明清时的时髦用语,比如口语中经常说“他是那塘人”、“你来自哪塘?”明时铺驿站写信息上报的人,叫塘人;清在各战略要地设有官塘,是专司将地方信息上报之职,叫塘兵。这些兵要定期培训,都不认识,见面就问:“你是哪塘的?”久而久之,塘就有了“地方”之意。又因这类人身份高贵和待遇好,很受人追捧。所以塘人塘兵之“塘”就成了“潮词”。
府署东面为鼓楼山,这是都匀圣山,上有钟鼓楼,又名鼓锣顶。据历史记载,明永乐年间,都匀石城墙完工后,卫指挥史陈原又扩建观音庙,并动员官民集资铸造铜钟一口,置于庙中,开启了都匀晨钟暮鼓之制。弘治年间阴子淑,将钟移至城门谯楼上。清乾隆年间,都匀人又将钟与鼓抬到东山奎文阁内,晨钟暮鼓之声传扬之更远。
“犀牛”指“犀牛饮水”,为风水堪舆家言,即风水先生按地形所命名的地名(阴地)。其在养牛坝西北,俗称“簸烂坛”,今叫“捆(孔)家坝”。
“猴子爬岩是班庄”,在蟒山东北侧有寨子名曰“班庄”,相传明初有班氏来此立寨,故以姓氏名庄。早些年该地山高林密,庄后山崖常有猴子来此熹戏,故有“猴子爬岩”之称。
早顶古地名,在木老坟后山。米秀地方也有一地名叫枣鼎山(音同)。
“大小二堡起学庄”,大小二堡指大堡和小堡,明初称“朱官大小堡”。此地,元时名何未知,但与谢官冲临界,是古代官家立衙之地。此堡为明之“屯堡”之“堡”。匀堡设学,基于稳定屯守人及汉文化之宣教,明时属于贵族学校,入学者为汉人之后和土司之子,身份显贵。
值得注意的是,都匀寨之曰堡,非明之屯堡。从犹法贤编的《黔史》载:“(元)至正二年秋九月,复溪洞堡寨二百余处”的记载来看“溪洞堡寨”这四种村寨的通名,至少在元朝以前就早已有之。都匀寨名之以堡,非朱明之后才有。先前是寨子通名,后为行政单位(集数屯为堡)。明“堡”近于今日之“镇”这个级别和范围。而《都匀县志稿》所列二十四堡,有寨堡,有屯堡,今人当识察之。
地名歌是猜歌的别种,有时也唱于野外,有时唱于喜堂,有时唱于孝堂,其结尾还会有与歌内容无关的唱词:“风吹磨子翻房顶,灯草落下打破锅。”那是为了引来满堂彩的噱头唱词。
声明我所推送文章,除非确实无法确认,都会注明作者和来源。部分文章推送时未能与原作者取得联系,若涉及版权问题敬请原作者联系本人,将及时予以致歉/删除。贵州星子,岁月的拾荒者!
推荐阅读
?小镇九庄
?大明王朝的息烽
?《航拍中国》贵州篇完整视频
?汤唯在英国:除了卖艺,还卖身
?湖南湘潭女教师黄静裸死案,结局扑朔迷离
?情迷女星许晴,中国银行行长在“风雅”中堕落
?负重攀越勇者行——踏访黔东南雷公山原始森林与苗寨
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明:http://www.duyunzx.com/dysly/8603.html